عمر فروخ
454
تاريخ الأدب العربي
الكثير والجمّ الغفير والعدد الذي لا ينحصر . وأكثرها مبنيّ على تأليف الأرغن « 1 » . ومن الموشّحات قسم أقفاله مخالفة لأوزان أبياته مخالفة تامّة « 2 » . وهذا القسم لا يجسر على عمله إلّا الراسخون في العلم من أهل هذه الصناعة . فأمّا من كان طفيليّا على هذه المائدة فإنه إذا سمع هذا الموشّح ورأى مباينة أوزان أقفاله لأوزان أبياته ظنّ أنّ ذلك جائز في كلّ موشّح ، فعمل ما لا يجوز عمله وما لا يمشّيه التلحين له وتظهر فضيحته في وقت غنائه ، فان المغنّي ببعض الآلات يحتاج إلى أن يغيّر شدّ الأوتار عند خروجه من القفل إلى البيت ، ومن البيت إلى القفل . 4 - دار الطراز في عمل الموشّحات ( نشره جودت الركابي ) ، بيروت ( المطبعة الكاثوليكية ) 1949 م ؛ ( نشره محمّد عبد الحق ) ، حيدرآباد ( دائرة المعارف العثمانية ) 1377 ه ( 1958 م ) . ديوان ابن سناء الملك ( اعتنى بتصحيحه محمّد عبد الحقّ ) ، حيدرآباد ( دائرة المعارف العثمانية ) 1377 ه ( 1958 م ) ؛ ( تحقيق محمّد إبراهيم نصر ) مطبوع مع كتاب : ابن سناء الملك : حياته وشعره ) ، القاهرة ( وزارة الثقافة ) ، القاهرة ( دار الكاتب العربي للطباعة والنشر ) 1387 - 1388 ه - 1967 - 1969 م . * * ابن سناء الملك ومشكلة العقل والابتكار في الشعر ، تأليف الدكتور عبد العزيز الأهواني ، القاهرة ( مكتبة الإنجلو المصرية ) 1962 م . معجم الأدباء 19 : 265 - 271 ؛ الخريدة ( مصر ) 1 : 64 - 100 ؛ إنباه الرواة 1 : 230 ؛ وفيات الأعيان 3 : 121 - 123 ؛ العبر 5 : 29 - 30 ؛ شذرات الذهب 5 : 35 - 36 ؛ بروكلمان 1 : 304 ، الملحق 1 : 461 ؛ زيدان 3 : 15 ؛ دائرة المعارف الاسلامية 3 : 929 ؛ الأعلام للزركلي 9 : 57 . المطرزي النحوي 1 - هو أبو الفتح ناصر بن عبد السيّد بن عليّ المطرّزيّ النحويّ الخوارزمي منسوبا إلى تطريز الثياب ، فلعلّه ، أو لعلّ أحدا من أسلافه ، كان يعمل في ذلك .
--> ( 1 ) الارغن أو الارغل ( الارغول ) : مزمار ذو قصبتين مثقبتين إحداهما أطول من الأخرى ( المعجم الوسيط 1 : 14 ) . ( 2 ) تتألف الموشحة من أجزاء يسمى الجزء منها بيتا ( وهو متألف من أشطر متعددة . والبيت ( في الموشحة ) يتألف من بيت جزئي ( له قواف خاصة به ) ومن قفل ( قوافيه كقوافي سائر الاقفال في الموشحة كلها ) . وقد يكون بين القفل وبين سائر البيت اختلاف في الوزن ، وهو ما يقصده ابن سناء الملك .